Integrating evidence, politics and society: a methodology for the science–policy interface